Holiday-home Aiola near Montepulciano
Review Submitted: March 5, 2009
Date of Stay: October 2008
Already more than 20 years I go to Italy for holidays, but never have I been in such a beautiful place, with such a beautiful house.
This place is gorgeous because of its quietude, the panorama and the nearness of splendid small towns (Montepulciano is at just 20 minutes walking-distance) and there are many areas which are great for walking.
The house is really fantastic. It is spacious and nicely furnished. It has a lovely garden, with sunny terraces in it, and places to sit in the shadow. There are pretty statues, and you can find lots of herbs, flowers, plants, fruit-trees, butterflies, dragonflies and birds. A feast for the eye and ear, a good place for relaxing and making pictures.
Vakantiehuis Aiola bij Montepulciano
Al meer dan 20 jaar ga ik in Italie op vakantie, maar nog niet eerder heb ik op zo'n mooie plek in zo'n mooi huis gezeten als afgelopen oktober in l' Aiola ( tuinbed, bloemperk).
Die plek is zo geweldig vanwege de rust, het uitzicht en de nabijheid van prachtige stadjes (20 minuten lopen van Montepulciano) en van schitterende wandelgebieden.
Het huis is werkelijk fantastisch. Enkele decennia geleden is het vakkundig gerestaureerd. Je hebt veel ruimte tot je beschikking en het is bijzonder smaakvol en speels ingericht. Ook om het huis heen is er veel ruimte, met mooie zitjes in de zon en in de schaduw. Je vindt er tal van kruiden, bloemen, planten, fruitbomen, leuke beelden, vlinders, libellen en vogels: een heerlijke plek om te lezen, te schilderen of te fotograferen.
Depuis plus de 20 ans je passe mes vacances en Italie, mais il ne m' est jamais arrivé de visiter une site et une maison si belles que celles à l' Aiola, octobre dernier.
Le calme, la vue, la proximité de petites villes pittoresques (à une distance de 20 minutes à pied de Montepulciano), la belle nature qui envite aux promenades: tout ceci contribue au charme particulier.
La maison est vraiment fantastique. Elle vous offre beaucoup d' espace, ses pièces sont aménagées avec du goût et de légèreté. Le jardin est également spacieuse, vous y trouverez des endroits ombrageux et ensoleillés; vous n'avez qu' à choisir. Il y a de nombreux herbes, des fleures, des plantes, des arbres fruitiers, des statuettes, des papillons, des libellules, des oiseaux... Comment pourrait-on s' immaginer une ambiance plus douce pour la lecture, la peinture artistique ou la photographie?
Did you find this review helpful?
Yes
No
Helpful votes: 9/11